EL BATAN BOGARRA 30 OCTUBRE 2010

La villa de Bogarra se enclava en uno de los parajes naturales más singulares de la sierra .Por el termino pasa el rio Bogarra y dominada por la imponente mole rocosa del Padrastro que se levanta a 1.503 metros sobre el nivel del mar desde el cual se obtienen unas bonitas vistas sobre el pueblo y sus calles, antiguas y empinadas que conservan el carácter serrano de estas tierras que invitan a adentrarse por ellas y descubrir rincones de gran belleza. Tenemos que destacar el salto de agua del arroyo del Batán, con cascadas de unos 25ms de altura rodeada de pinos, y abundante vegetación. En su base tiene escalonados estanques rodeado de peñascos y un restaurante en el que se puede comer en contacto con la naturaleza. Aquí el agua y la exuberante vegetación forman un espacio natural, casi mágico.

 

The villa is tucked Bogarra one of the most unique natural beautyof the mountains. By the end Bogarra river passes and dominatedby the imposing rocky Stepfather rising to 1503 meters above sea level from which are obtained beautiful views over the village andits streets, ancient and steep mountain preserve the character of these lands that invite you to enter through them and discover places of great beauty. We must underline the waterfall of the stream of Bataan, about 25ms with waterfalls surrounded by tallpine trees and lush vegetation. At its base is surrounded by cliffsterraced pools and a restaurant where you can eat in contact with nature. Here the water and lush vegetation are a natural, almost magical.